Chapter 08 - Old Acquaintance
Eleu Coge: Haha... What's this about? You’ve barely been a leader and you’re already arranging secret meetings?
Euro Gallu: It's about Balaeno. His face barely moves... Do you think he's carrying some deep trauma?
Eleu Coge: I've been wondering if he's some kind of fairy or something.
Euro Gallu: A fairy?
Eleu Coge: Yeah.
Euro Gallu: A fairy, huh... That's an unexpected theory. I didn't peg you as someone who believes in fairies.
Eleu Coge: I'm joking. I do not believe in fairies. I think it's more likely an optical illusion caused by insects.
Eleu Coge: In other words, the brain fills in subtle motion caught at the edge of one’s vision, turning insects or reflected light into something mystical–
Euro Gallu: I'll save laughing at your joke for later, if you don't mind.
Eleu Coge: Ahaha! "Save laughing at that for later," is it? You're always entertaining. Fine, I'll allow it.
Euro Gallu: Thanks. So why exactly did you suspect Balaeno might be a fairy?
Eleu Coge: He only does what he's told. Even when it comes to the most basic human instincts.
Euro Gallu: Basic instincts meaning...
Eleu Coge: Hunger. The urge to sleep. Sexual desire. Unless I specifically instruct him, he doesn't eat, doesn't sleep..............
Eleu Coge: Well I haven't actually tested the last one.
Euro Gallu: You do not need to test that one. He looks like a growing boy, don’t scare him.
Euro Gallu: Only doing what he's told, huh... So does that mean he’ll do absolutely anything you command?
Eleu Coge: Not exactly. As you saw just now, sometimes he will refuse to answer a question or outright decline an instruction.
Eleu Coge: But he's remarkably capable once he does. I'm planning to bring him along on my investigation.
Euro Gallu: Balaeno?
Eleu Coge: That's right. Perhaps something will shift once we go back to the Altaria Vetus ruins again.
Euro Gallu: I hope so... He might just be frozen from shock for all we know.
Euro Gallu: Be gentle with him. Not that I'm worried, you're a kind person, Eleu.
Eleu Coge: I am not kind.
Eleu Coge: I let every last one of my subordinates die, never avenged them, walked away from the front line, and now I'm here absorbed in research like it's some hobby.
Euro Gallu: It's not a hobby. It's my direct order. Investigating the Echoes is urgent work.
Euro Gallu: This world is cruel, but it's also incredibly beautiful. I refuse to let it end.
Eleu Coge: Balaeno. Getting over the pain.
Euro Gallu: Balaeno. Getting over the pain.
Euro Gallu: Haha... It's like a beacon of hope.
Eleu Coge: Younglings are full of it. Balaeno. Come here.
Balaeno: Yes.
Eleu Coge: Tomorrow we leave this place and head to the Altaria Vetus ruins. Come along with me.
Balaeno: Understood.
Eleu Coge: There's nothing but Ecolina Village near the ruins, but it’s in Imperial territory. Do you know of it?
Balaeno: Yes.
Euro Gallu: We might stop there to resupply. It belongs to the Empire but the villagers are quite generous to travelers, even Federation ones. There should be no danger.
Euro Gallu: Have you ever been to Ecolina Village?
Balaeno: No.
Euro Gallu: I see. Don't be so tense. If it's alright, would you mind loosening up a bit and talking casually?
Balaeno: Sure. Wassup.
Euro Gallu: ...Wassup?
Eleu Coge: ...Wassup?
Balaeno: Ya heading out tomorrow? Weather's probably leaning toward clear, I think. Good weather to dry laundry.
Eleu Coge: That's a rather sudden shift.
Euro Gallu: Maybe he's opening up. I'm glad, Balaeno. It’s nice to have you with us.
Balaeno: Nice, yaaaay.
Euro Gallu: ...Yaaaay!
Eleu Coge: ...........I believe I should record that remark for later review.
[Inside a dungeon cell in the Federation...]
Amiya Rai: ...........
U Lutri: Oh hey.
U Lutri: Here I was wondering what kinda scary interrogator they’d throw at me, but they sent me a pretty boy.
U Lutri: I know you. You're Amiya Rai, aren't you?
U Lutri: The one competing with Euro Gallu over leadership. Has that been settled yet?
Amiya Rai: It has.
U Lutri: So which one won the crown?
Amiya Rai: Secret.
U Lutri: Meanie~
Amiya Rai: I'm impressed. A Song Seeker who's up to date on current events.
U Lutri: Well, yeah. The Arca Songs we dig up are basically weapons, you know.
U Lutri: You need to learn a great deal of history to study them. And once you know history, you can easily tell what’s gonna happen in the future.
Amiya Rai: I'd love to learn from your wisdom, then. In fact, I'd like to study a bit of history myself. Just the events from a few days ago will do.
Amiya Rai: What exactly were you doing at the Altaria Vetus ruins?
U Lutri: ...........Heh heh...
U Lutri: Want me to teach you a thing or two about negotiating while I'm at it? If there's information you want, you should be offering better terms.
Amiya Rai: Such as?
U Lutri: How about letting me out of here?
Amiya Rai: Freedom is a matter of trust. Did your history lessons teach you anything about trust?
U Lutri: Can't say they did.
Amiya Rai: Once we've confirmed you're trustworthy, I'll release you from this cage unconditionally.
Amiya Rai: Imperial soldiers have been spotted wandering around the Altaria Vetus ruins before, you know.
U Lutri: Oooohhhhh... so you're suspecting I might be an imperial spy.
Amiya Rai: Sorry about that. We're all a bit on edge these days.
Amiya Rai: Let's build up trust one step at a time. What's your name?
U Lutri: Lutri. U Lutri.
Amiya Rai: A pleasure, Lutri. Is there anything you'd like to ask?
U Lutri: What happened to that boy?
Amiya Rai: He's been entrusted to someone reliable. Are you concerned about him?
U Lutri: ...........Did he say anything?
Amiya Rai: I'd imagine he said a few things, yes.
U Lutri: ...........Hmph...
U Lutri: It's cold in here. Bring me some hot chai.
U Lutri: Then I'll talk. If I feel like it.
Amiya Rai: Understood. I'll have some brought to you right away. And, one more thing...
Amiya Rai: I'll give you a piece of important information. Not as a trade, mind you. Completely free of charge.
U Lutri: Oh?
Amiya Rai: Do you want to hear it?
U Lutri: I do, I do.
Amiya Rai: I am not like Euro Gallu. I have no qualms whatsoever about torturing a restrained, defenseless prisoner.
U Lutri: ...........
Amiya Rai: Make good use of that knowledge. Well then.
U Lutri: ...........What a terrifying guy...
U Lutri: What should I do now... If only I could get in touch with him...
U Lutri: I wonder if you’re still alive, Xin...
To be continued...